「Living Hope 永活盼望」
【Living Hope 永活盼望】
Phil Wickham
A E
How great the chasm that lay between us
D F#m E
How high the mountain I could not climb
A E
In desperation I turned to Heaven
D E A
And spoke Your name into the night
D
Then through the darkness
A
Your loving kindness
F#m E
Tore through the shadows of my soul
A
The work is finished
E
The end is written
D E A D
Jesus Christ, my living hope
我無法跨過如此的深淵
我無法翻越如此高山
在絕望之中我仰望天堂
祢的聖名夜空迴盪
在黑暗之中
祢恩典慈愛
撕裂我靈裡的陰霾
這工已完成
無人可撼動
耶穌是
永活盼望
A E
Who could imagine so great a mercy
D F#m
What heart could fathom
E
Such boundless grace
A
The God of angels
E
Stepped down from glory
D E A
To wear my sin and bear my shame
D A
The cross has spoken I am forgiven
F#m E
The King of kings calls me His own
A E
Beautiful Savior I’m Yours forever
D E A
Jesus Christ my living hope
誰人能想像如此的憐憫
何心可測度
如此恩惠
至高的天父
捨棄祂榮光
擔當我罪孽和羞愧
十架上宣告我罪得赦免
萬王之王已贖回我
榮耀的救主生命的歸屬
耶穌是 永活盼望
*
D A E F#m
Hallelujah, praise the One who set me free
D A E F#m
Hallelujah, death has lost its grip on me
D A
You have broken every chain
E F#m
There’s salvation in Your name
D E A
Jesus Christ, my living hope
哈利路亞
救主今已釋放我
哈利路亞
死亡無法操控我
祢已掙斷這枷鎖
救恩之名臨到我
耶穌是
永活盼望
耶穌祢是，我的盼望 (last time)
A E
Then came the morning that sealed the promise
D F#m E
Your buried body began to breathe
A E
Out of the silence the roaring Lion
D E A
Declared the grave has no claim on me
A E
Then came the morning that sealed the promise
D F#m E
Your buried body began to breathe
A E
Out of the silence the roaring Lion
D E F#m C#m
Declared the grave has no claim on me
D E A
Jesus Yours is the victory
清晨已來臨顯明祢應許
墓中的身體開始復興
如雄獅甦醒打破這沉寂
宣告死亡已失去權力
耶穌 是 完全的勝利
